- аренда территории
- lease of territory
Русско-английский справочник переводчика-международника. В.И. Тархов. 1966.
Русско-английский справочник переводчика-международника. В.И. Тархов. 1966.
АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ МЕЖДУНАРОДНАЯ — предоставление на договорной основе одним государством другому части своей территории или расположенных на ней объектов (сооружений) в пользование на определенный срок, в определенных целях и на определенных условиях. Государство арендодатель… … Юридический словарь
АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия
АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ МЕЖДУНАРОДНАЯ — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
аренда территории международная — предоставление на договорной основе одним государством другому части своей территории или расположенных на ней объектов (сооружений) в пользование на определенный срок, в определенных целях и на определенных условиях. Государство арендодатель… … Большой юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ — предоставление на договорной основе одним государством другому части своей территории или расположенных на этой территории объектов или сооружений в пользование на определенный срок, в определенных целях и на определенных условиях. Государство… … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИИ АРЕНДА МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИИ МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА — МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия
международная аренда территории — предоставление на договорной основе одним государством другому части своей территории или расположенных на ней объектов (сооружений) в пользование на определенный срок, в определенных целях и на определенных условиях. Государство арендодатель… … Большой юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ — предоставление на договорной основе одним государством другому части своей территории или расположенных на этой территории объектов или сооружений в пользование на определенный срок, в определенных целях и на определенных условиях. Государство… … Энциклопедический словарь экономики и права
АРЕНДА — (польск. arenda, лат. аг rendare отдавать внаймы) основанное на договоре срочное владение и пользование (или только пользование) имуществом за плату. Синоним имущественный наем., Гражданское законода тельство устанавливает особый правовой режим… … Энциклопедия юриста
ТЕРРИТОРИИ АРЕНДА МЕЖДУНАРОДНАЯ — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права